Home Jobs Digital Content Manager and Editor (80%)
Back to Jobs

Digital Content Manager and Editor (80%) - Job Opportunity at Schweizerische Flüchtlingshilfe (SFH)

Bern, Switzerland
Part-time
Mid-level
Posted: March 15, 2025
Hybrid
CHF 85,000 - 95,000 annually (pro-rated at 80%) based on Swiss NGO sector standards and role requirements

Benefits

Flexible working hours with remote work options - aligned with modern work-life balance trends
Professional development opportunities with dedicated training budget
Modern office environment in central Bern with state-of-the-art IT infrastructure
Dynamic and purpose-driven work environment
Creative autonomy and decision-making authority

Key Responsibilities

Strategic management of digital channels and website content in partnership with French-language content manager
Development and execution of bilingual social media strategy (German/French)
Quality assurance and linguistic review of German policy papers and communications
Cross-functional communication support for campaigns and departmental initiatives
Content strategy development and implementation across digital platforms

Requirements

Education

University degree or equivalent in Communications

Experience

Several years of experience in online communications

Required Skills

Proficiency in web CMS management Social media channel management Political journalism or NPO communication experience (preferred) Advanced content writing and adaptation skills High digital affinity Native/equivalent German language skills Very good French language skills Creative digital format development
Advertisement
Ad Space

Sauge AI Market Intelligence

Industry Trends

The humanitarian sector is experiencing increased digitalization, requiring sophisticated digital communication strategies to engage stakeholders and donors Bilingual content management is becoming increasingly crucial in Switzerland's multicultural environment NGOs are adopting more professional corporate communication approaches while maintaining their mission-driven focus

Role Significance

Part of a 10-person communications and fundraising team, indicating a well-structured department with specialized roles
Mid-level position with significant autonomous responsibility for digital presence and content strategy

Key Projects

Digital transformation of communication channels Multilingual content strategy development Stakeholder engagement campaigns Policy communication initiatives

Success Factors

Strong understanding of humanitarian issues and political landscape Ability to maintain editorial quality across multiple languages Balance between creative content development and institutional communication requirements Effective stakeholder management across departments

Market Demand

High demand for digital content professionals with multilingual capabilities in the Swiss non-profit sector, particularly those with political communication experience

Important Skills

Critical Skills

Multilingual content creation capabilities due to Switzerland's multilingual environment Political communication expertise for policy impact Digital channel management for stakeholder engagement

Beneficial Skills

Understanding of refugee rights and humanitarian issues Project management skills Video content creation Data analytics for content performance measurement

Unique Aspects

Combination of political communication and humanitarian focus
Bilingual content management requirement reflects Swiss market uniqueness
Direct influence on national refugee policy discourse
Balance of traditional NGO values with modern digital communication approaches

Career Growth

2-4 years in role before advancement, depending on project impact and organizational growth

Potential Next Roles

Head of Digital Communications Communications Director in NGO sector Senior Political Communications Strategist

Company Overview

Schweizerische Flüchtlingshilfe (SFH)

Leading refugee aid organization in Switzerland with significant influence on national policy and public discourse

Premier organization in Swiss refugee assistance sector with strong governmental and public recognition
Centrally positioned in Bern with national impact and international connections
Progressive, mission-driven environment with strong emphasis on work-life balance and professional development
Advertisement
Ad Space
Apply Now

Data Sources & Analysis Information

Job Listings Data

The job listings displayed on this platform are sourced through BrightData's comprehensive API, ensuring up-to-date and accurate job market information.

Sauge AI Market Intelligence

Our advanced AI system analyzes each job listing to provide valuable insights including:

  • Industry trends and market dynamics
  • Salary estimates and market demand analysis
  • Role significance and career growth potential
  • Critical success factors and key skills
  • Unique aspects of each position

This integration of reliable job data with AI-powered analysis helps provide you with comprehensive insights for making informed career decisions.