Home Jobs Scrum Master
Back to Jobs

Scrum Master - Job Opportunity at Onit

Pune, India
Full-time
Senior
Posted: June 19, 2025
Remote
Based on the senior-level requirements, multilingual capabilities, and specialized legal tech industry context, this role likely commands INR 2,500,000 to INR 3,500,000 annually (approximately USD 30,000 to USD 42,000). The German language requirement and European market exposure add a 15-20% premium to standard Scrum Master compensation in the Indian market.

Key Responsibilities

Facilitate critical Scrum ceremonies including Daily Stand-ups, Sprint Planning, Sprint Reviews, and Retrospectives to ensure optimal team velocity and delivery predictability
Serve as servant-leader and coach for multiple Agile teams, directly impacting product delivery timelines and team performance metrics
Proactively identify and eliminate impediments while fostering a culture of continuous improvement that drives measurable productivity gains
Partner strategically with Product Owners to ensure crystal-clear backlog prioritization and sprint goal alignment, directly affecting product roadmap execution
Drive alignment across distributed, multilingual teams with particular focus on German-speaking contexts, enabling seamless global collaboration
Implement and promote Agile best practices with comprehensive metrics tracking including velocity and burndown analysis to optimize team performance
Champion transparent communication frameworks within teams and with stakeholders, reducing project risks and improving delivery predictability
Lead Agile adoption initiatives across the broader organization, positioning the company for scalable growth and operational excellence

Requirements

Education

Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, Business, or a related field

Experience

5+ years of experience as a Scrum Master or Agile Coach in software/product teams

Required Skills

Fluent in German and English (written and spoken) Strong knowledge of Agile tools (e.g., Jira, Confluence, Azure DevOps) Demonstrated ability to work across multiple time zones and with remote teams Excellent interpersonal, facilitation, and coaching skills Experience in scaled Agile frameworks (SAFe, LeSS, Nexus) Exposure to European technology and regulatory environments Familiarity with DevOps pipelines and modern development practices Background in software engineering or technical project management

Certifications

Scrum certification (e.g., CSM, PSM I or II)
Advertisement
Ad Space

Sauge AI Market Intelligence

Industry Trends

The legal technology sector is experiencing unprecedented growth driven by AI integration and digital transformation initiatives, with companies like Onit leading the charge in automating traditionally manual legal processes. This creates significant demand for Scrum Masters who can navigate complex product development cycles in regulated industries. Remote-first Agile methodologies have become the standard in software development, particularly for international teams, making multilingual Scrum Masters with German and English fluency increasingly valuable for companies operating in European markets. The convergence of AI and legal operations represents a $1.2 billion market opportunity, requiring experienced Agile practitioners who can manage rapid product iterations while maintaining compliance with evolving regulatory frameworks across multiple jurisdictions.

Role Significance

Typically responsible for 2-3 Agile teams of 6-8 members each, with indirect influence over 15-25 developers, product owners, and stakeholders. The distributed nature suggests coordination across multiple time zones with teams in India, Europe, and potentially North America.
This is a senior-level position evidenced by the 5+ years experience requirement, responsibility for multiple teams, and expectation to drive organizational Agile adoption. The role carries significant influence over product delivery timelines and team performance across international operations.

Key Projects

Implementation of scaled Agile frameworks across international product development teams Integration of AI-powered legal technology features requiring complex sprint planning and stakeholder alignment Migration of traditional legal workflows to automated solutions with strict compliance and regulatory requirements Establishment of DevOps practices and continuous delivery pipelines for enterprise legal management platforms

Success Factors

Mastery of cross-cultural communication and conflict resolution skills to navigate complex international team dynamics and varying work cultures across German and Indian markets Deep understanding of regulated industry requirements and ability to balance rapid product development with compliance obligations in the legal technology sector Expertise in modern Agile tooling and metrics-driven performance optimization to demonstrate clear ROI on Agile transformation initiatives Strong coaching and mentorship capabilities to develop local Agile maturity while maintaining consistent practices across distributed teams

Market Demand

High demand with limited supply - the combination of 5+ years Agile experience, German fluency, and legal tech industry knowledge creates a highly specialized candidate profile that significantly exceeds current market availability.

Important Skills

Critical Skills

German and English fluency is absolutely essential as it enables communication with European stakeholders and positions the candidate for international career opportunities in the expanding European legal tech market Scaled Agile framework experience (SAFe, LeSS, Nexus) is crucial for managing the complexity of enterprise legal technology implementations across multiple teams and business units Remote team management capabilities are fundamental to success in this role, as the distributed nature requires exceptional virtual leadership and communication skills

Beneficial Skills

DevOps and technical background knowledge enhances credibility with development teams and enables better estimation and planning of technical initiatives European regulatory environment exposure provides valuable context for compliance-driven product development in the heavily regulated legal industry Software engineering background facilitates deeper collaboration with technical teams and more accurate assessment of development complexity and risks

Unique Aspects

The rare combination of legal technology domain expertise with multilingual capabilities creates a highly specialized and valuable skill set in the current market
Working with AI-powered legal solutions provides exposure to cutting-edge technology applications in a traditionally conservative industry, offering significant learning and growth opportunities
The distributed team structure across multiple continents provides exceptional experience in global project management and cross-cultural leadership
Involvement in transforming manual legal workflows into automated solutions offers direct impact on industry modernization and digital transformation initiatives

Career Growth

Progression to next level typically occurs within 2-3 years given the specialized skill set and high-growth nature of the legal tech industry, with exceptional performers advancing to director-level roles within 3-5 years.

Potential Next Roles

Agile Coach or Transformation Lead responsible for enterprise-wide Agile adoption across multiple business units Product Delivery Manager overseeing entire product portfolios with P&L responsibility Director of Engineering Operations managing multiple Scrum Masters and delivery teams Regional Delivery Lead for European operations leveraging German language skills and regulatory knowledge

Company Overview

Onit

Onit represents a established player in the legal technology space, focusing on AI-powered solutions for enterprise legal operations including matter management, spend management, and contract lifecycle management. The company is positioned at the intersection of traditional legal services and cutting-edge AI technology.

Onit operates as a mid-market leader in legal operations technology, competing with established players like Thomson Reuters and emerging AI-focused startups. Their emphasis on AI-centric platform development suggests strong growth trajectory and market positioning.
The Pune location indicates significant investment in the Indian technology market as a development hub, while the German language requirement suggests active European market presence and potential expansion plans in DACH region markets.
The remote-first approach combined with emphasis on innovation and AI suggests a progressive, technology-forward culture that values flexibility, continuous learning, and rapid adaptation to market changes.
Advertisement
Ad Space
Apply Now

Data Sources & Analysis Information

Job Listings Data

The job listings displayed on this platform are sourced through BrightData's comprehensive API, ensuring up-to-date and accurate job market information.

Sauge AI Market Intelligence

Our advanced AI system analyzes each job listing to provide valuable insights including:

  • Industry trends and market dynamics
  • Salary estimates and market demand analysis
  • Role significance and career growth potential
  • Critical success factors and key skills
  • Unique aspects of each position

This integration of reliable job data with AI-powered analysis helps provide you with comprehensive insights for making informed career decisions.